Malamang ay nalilito ka na sa debate tungkol sa iPhone 17 vs 16, at iniisip kung ang bagong modelo ba ay sulit sa iyong pera o isa lang itong bagong makintab na laruan. Ang iPhone 16 ay isa nang halimaw sa galing, ngunit ang iPhone 17 ay may ilang mga bagong kakayahan na maaaring mag-udyok sa iyo na mag-upgrade. Tinatalakay ng gabay na ito ang mga pagkakaiba sa disenyo, performance, mga kamera, at ang mga bagong feature ng iPhone 17. Halina't alamin natin kung ang pag-upgrade ba ang para sa iyo.
Mabilis na Talaan ng Pagkukumpara (iPhone 17 vs iPhone 16)
| Kategorya | iPhone 16 | iPhone 17 |
|---|---|---|
| Disenyo at Display | 6.1/6.7-inch OLED, 60Hz (base), 120Hz (Pro), aluminum/glass, 170-201g, Black Multi, White, Pink, Teal, Ultramarine | 6.3/6.6/6.9-inch OLED, 120Hz (lahat), aluminum/glass, Air model 5.55mm kapal, ~160-210g, Black, White, Steel Gray, Dark Blue (Pro), Gold (Pro), Orange (Pro) |
| Performance | A18 chip, 6-core GPU, 3,561mAh (base), 8GB RAM, Apple Intelligence | A19/A19 Pro chip, 6-core GPU, ~5,000mAh (Pro Max), 8-12GB RAM, pinahusay na Apple Intelligence |
| Kamera | 48MP main, 12MP ultrawide, 2x telephoto, 4K video, Action Mode | 48MP main, 48MP ultrawide (Pro/Pro Max), 3.5x telephoto (Pro), 8K video, pinabuting low-light |
| Mga Bagong Feature | Action Button, Camera Control button, Apple Intelligence | Posibleng satellite communication, advanced AI photo tools, at bagong Camera Control gestures |
| Pagpepresyo | $799 (base), $999 (Pro), $1,199 (Pro Max) | $849 (base), $899-$999 (Air), $949 (Pro), $1,249-$1,299 (Pro Max) |
Paghahambing ng Disenyo at Display
Sa pagtutuos ng disenyo ng iPhone 17 vs 16, dito mo makikita ang mga detalyeng mapapahanga ka. Nagtatampok ang iPhone 16 ng 6.1-inch (base) o 6.7-inch (Pro) OLED display, na may 60Hz sa base at 120Hz sa mga modelong Pro, at may bigat na 170-201g na may klasikong aluminum-glass na pagkakagawa. Itinataas naman ito ng iPhone 17 sa isang 6.3-inch base, 6.6-inch Air, at 6.9-inch Pro Max, na lahat ay may 120Hz LTPO display sa 2,000 nits para sa mas maliwanag at mas makinis na visuals. Ang 5.55mm na napakanipis na disenyo ng Air ay talagang katangi-tangi, at ang mga modelong Pro ay may muling idinisenyong camera bump. Kasama sa mga kulay ng iPhone 17 ang Black, White, Steel Gray, at matatapang na Dark Blue, Gold, at Orange para sa mga modelong Pro, kumpara sa Black Multi, White, Pink, Teal, at Ultramarine ng iPhone 16.
Ang pagkakaroon ng 120Hz display sa lahat ng modelo ng iPhone 17 ay ginagawang parang sutla sa kinis ang bawat pag-scroll, na para kang dumudulas sa yelo, habang ang 60Hz ng base na iPhone 16 ay maaaring magmukhang putol-putol. Ang napakanipis na disenyo ng Air ay parang galing sa isang pelikulang sci-fi, at ang mas malaking screen ng Pro Max ay perpekto para sa mga marathon ng Netflix. Ang mga bagong feature ng iPhone 17, tulad ng mas maliwanag na mga display at mas makinis na pagkakagawa, ay nagbibigay dito ng sariwang kalamangan. Kung mahalaga sa iyo ang makinis at matingkad na visuals, ang iPhone 17 ang para sa iyo.
Mga Pagpapabuti sa Performance at Hardware
Dito sa labanan ng performance ng iPhone 17 vs 16 nagiging mas kapana-panabik ang usapan. Tumatakbo ang iPhone 16 sa A18 chip na may 6-core GPU, 8GB RAM, at 3,561mAh na baterya (base). Nag-a-upgrade ang iPhone 17 sa A19 chip (A19 Pro para sa mga modelong Pro), na may 8-12GB RAM at ~5,000mAh na baterya sa Pro Max. Ang A19, na inaasahang itatayo sa isang 2nm na proseso, ay maaaring maghatid ng mas mahusay na bilis at kahusayan, na ginagawang napakadali ng paglalaro at multitasking. Ang pinahusay na Apple Intelligence sa iOS 26 ay nagdudulot ng mas makabagong mga tugon ng Siri at AI tools, na higit na nakahihigit sa baseline AI ng iPhone 16.
Sa totoong buhay man o sa mga laro tulad ng Genshin Impact, ang iPhone 17 ay gumagana nang walang kamali-mali, at ang mas malaking baterya nito ay tumatagal sa mga nakakapagod na araw. Matatag ang iPhone 16, ngunit sa A19 chip nito at dagdag na gigabyte ng RAM, ang iPhone 17 ay isang tunay na makina para sa sinumang gumagamit ng sandamakmak na apps. Para sa anumang paglalaro, ang karanasan sa mabibigat na gawain ay walang kapantay. Para kang nag-upgrade mula sa scooter papuntang sports car.
Mga Pagpapahusay sa Kamera at Potograpiya
Ang pagtutuos ng kamera ng iPhone 17 vs 16 ay isang malaking bagay para sa sinumang mahilig kumuha ng litrato. Sa 48MP para sa main at 12MP para sa ultrawide, binibigyan ka ng iPhone 16 ng mga kamangha-manghang low-light shot at 4K sa 60fps para sa videography. Dinadagdagan pa ito ng iPhone 17 ng 48MP main, 48MP ultrawide (Pro/Pro Max), 3.5x telephoto (Pro models), at 8K sa 30fps para sa isang engrandeng video-making party. Ang mga mahihinang ilaw ay maaaring magmukhang mas malinaw, dahil sa pinabuting computational photography, at ang mga bagong AI-assisted editing tools ay gumagawa ng kanilang mahika para sa mabilis na pag-edit. Ang iPhone 17 Air ay may 48MP lens lamang, ngunit kayang-kaya pa rin nitong gawin ang trabaho nang maayos.
Para sa vlogging, ang 8K video ng iPhone 17 at mas mahusay na stabilization ay gumagawa sa iyong mga clip na parang galing sa Hollywood. Kasabay nito, ang mga larawan sa low-light ay mas lumilitaw kaysa sa mga kuha mula sa iPhone 16. Magaling ang iPhone 16, ngunit ang mga upgrade sa kamera ng iPhone 17 ay nangingibabaw para sa mga creator. Kung mahilig ka sa photography o video, ang iPhone 17 ang may kalamangan. Para kang may dalang propesyonal na camera sa iyong bulsa.
Mga Bagong Feature ng iPhone 17 kumpara sa iPhone 16
Ang mga bagong feature ng iPhone 17 ay nagbibigay dito ng seryosong kalamangan sa iPhone 16. Maaaring kasama sa iPhone 17 ang satellite communication para sa mga emergency, isang feature na hindi available sa iPhone 16. Ang mga advanced AI photo tool sa iOS 26, tulad ng mas matalinong pag-edit at pag-aalis ng mga bagay, ay nakahihigit sa pangunahing Apple Intelligence ng iPhone 16. Ang mga bagong Camera Control gesture sa iPhone 17 ay ginagawang napakadali ng pagkuha ng litrato, habang ang iPhone 16 ay nananatili sa Action Button at pangunahing Camera Control. Ang 120Hz display sa lahat ng modelo ng iPhone 17 ay mas nakalalamang sa 60Hz base screen ng iPhone 16.
Maganda ang parehong upgrade sa iPhone 16, ngunit hindi nito inaalok ang mga pagpapahusay sa satellite at AI na mayroon ang iPhone 17. Sa katunayan, ang mga feature na ito ay ginagawang mas malapit ang iPhone 17 sa pagiging isang tunay na "future-proof" na gadget, lalo na para sa mga bihasang mahilig sa teknolohiya na laging naghahangad ng mga pinakabagong pag-unlad. Kaya, kung gusto mo ang pinakabago sa iyong bulsa, ang iPhone 17 ang para sa iyo, dahil ang iPhone 16 ay nahuhuli na.
Pagpepresyo at Halaga para sa Iyong Pera
Ang pagpepresyo ng iPhone 17 vs 16 ay nagpapakita ng bahagyang pagtaas, ngunit sulit itong tingnan. Ang iPhone 16 ay nagsisimula sa $799 (base), $999 (Pro), at $1,199 (Pro Max). Ang iPhone 17 ay nagsisimula sa $849 (base), $949 (Pro), $1,249–$1,299 (Pro Max), at $899–$999 (Air). Dahil sa 256GB base storage, 120Hz display, at A19 chip ng iPhone 17, tila makatarungan ang pagtaas ng presyo. Magugustuhan ng mga mamimiling nagtitipid ang slim na disenyo at presyo ng iPhone 17 Air, habang ang mga tech-savvy na creator ay dapat piliin ang Pro Max.
Magsisimula ang mga pre-order sa Setyembre 12, 2025, sa 5 a.m. PT, at magiging available sa Setyembre 19. Tingnan ang Apple, Amazon, o Best Buy para sa mga trade-in deal o diskwento. Magandang deal ang iPhone 16 kung hindi mo kailangan ang mga pinakabagong gimik, ngunit ang iPhone 17 ay nag-aalok ng mas mahusay na pangmatagalang halaga para sa mga nag-a-upgrade.
Pinapagana ng WPS Office ang Iyong iPhone 17 na Maging Mas Matalino at Mas Mabilis
Tinutulungan ka ng libre at maraming-gamit na WPS Office na bantayan ang paghahambing ng iPhone 17 vs. 16. Suportado nito ang Windows, iOS, Android, macOS, Linux, at Web, at may cloud sync para mapanatiling madaling ma-access ang iyong mga tala saan ka man magpunta. Sa mga AI tool na kayang mag-format ng mga dokumento o mag-manipula ng mga larawan sa isang iglap, ito ay masaya at madali para sa mga mag-aaral, propesyonal, at sinumang namamahala ng maraming gawain. Ang kumbinasyon ng husay sa performance at 120Hz display mula sa A19 chip ng iPhone 17 ay ginagawang isang kasiyahan ang pagtatrabaho sa WPS Office. Panatilihing produktibo ang iyong sarili: I-download ito mula sa wps.com o sa App Store.
Unang Hakbang: Agad na i-download ang WPS Office mula sa wps.com o sa App
Store.
Ikalawang Hakbang: Mag-sign in para walang kahirap-hirap na i-sync ang mga file sa lahat ng iyong mga device.
Ikatlong Hakbang: Gumawa ng mga detalyadong comparison chart o tala sa Docs o Sheets.
Ika-apat na Hakbang: Gamitin ang makapangyarihang AI tools para mabilis na i-format o i-edit ang mga larawan.
Ikalimang Hakbang: Walang problemang ibahagi ang mga file sa pamamagitan ng cloud para sa pakikipagtulungan ng team.
Naging isang malaking tulong ang WPS Office sa pag-aayos ng aking mga tala sa iPhone 17 vs 16 sa isang spreadsheet. Ang mga AI tool ay nagpapadali sa pag-format, at ang app ay mukhang napakalinaw sa display ng iPhone 17. Naibabahagi ko ang mga dokumento ng proyekto sa mga kliyente habang nasa labas, at ito'y walang aberya. Para kang may dalang buong opisina sa iyong bulsa.
Mga Madalas Itanong (FAQs)
Q1: Ano ang mga eksklusibong bagong feature na hatid ng iPhone 17 na wala sa iPhone 16?
Kasama sa mga mahahalagang update ang pinabuting AI functionalities, posibleng satellite communications, at mga masayang photo mode.
Q2: Paano lubusang maihahambing ang sistema ng kamera ng iPhone 17 sa hinalinhan nito, ang iPhone 16?
Pinapahusay ng iPhone 17 ang low light, pinapabuti ang computational photography, at nagpapakilala ng mga bagong feature sa video.
Q3: Alin ang tunay na mas maganda para sa paglalaro, isang iPhone 16 o isang iPhone 17?
Dahil sa superior na chipset at GPU nito, nag-aalok ang iPhone 17 ng mas makinis na gameplay at mas matipid na paggamit ng baterya.
Q4: Anong mga tool ang makakatulong sa akin na subaybayan ang mga review at detalye ng iPhone 17 kumpara sa 16?
Tinutulungan ka ng WPS Office (Docs, Sheets, Slides, PDF) na ayusin ang iyong mga tala sa paghahambing, i-save ang mga dokumento, at makipagtulungan mula sa maraming device.
Buod
Ang iPhone 17 vs. 16 ay nagpapakita ng isang paghahambing ng mga makabuluhang upgrade, tulad ng A19 chips, 120Hz screen sa lahat ng modelo, at mas mahusay na mga kamera, na may mga presyo mula $849 hanggang $1,299. Ang slim na disenyo at 8K video para sa Pro Max ay magiging mga highlight para sa iPhone 17 Air. Ang iPhone 16 ay nananatiling matatag; ang iPhone 17 ay tila mas handa para sa hinaharap. Tinutulungan ka ng mga AI tool ng libreng WPS Office na subaybayan ang mga paghahambing. I-download para mapabilis ang mga gawain sa iyong iPhone 17.
